Q: Quel type de protection dois-je considérer pour ma famille et moi-même?
R. Adoptez une stratégie de lutte antiparasitaire intégrée. Si vous utilisez des produits antiparasitaires, assurez-vous qu'ils sont homologués par le fédéral, et utilisez-les de la bonne façon. Lorsque vous lisez l'étiquette d'un insectifuge ou d'un produit de répression des maringouins, recherchez " LPA " et le numéro à côté. S'il y a un numéro de LPA, cela veut dire que le produit est homologué pour la vente au Canada. Avant d'être approuvé pour la vente, Santé Canada procède à une évaluation du produit. Assurez-vous de bien suivre le mode d'emploi - vous serez ainsi assuré d'utiliser le produit de façon sécuritaire et efficace.

Q: J'ai ententu dire que des méthodes répandues, comme l'utilisation d'un adoucissseur de tissus, des bananes ou de la sauce soya, peuvent aider la répression des maringouins. Est-ce vrai?
R. Il n'existe aucun document ou preuve scientifique que ces produits sont efficaces. Pour vous assurer que vous et votre famille êtes protégés, recherchez un numéro d'homologation fédérale (LPA) sur votre insectifuge ou produit de répression des maringouins. Ces produits ont été évalués par Santé Canada et et ils vous garantissent la sécurité et l'efficacité.

Q. Quel insectifuge devrais-je utiliser?
R. Le choix d'un insectifuge dépend de la durée que vous passez habituellement à l'extérieur et de l'âge de la personne qui utilise le produit. Recherchez toujours le numéro d'homologation LPA et lisez l'étiquette pour savoir comment utiliser le produit sans danger.

Q. Peut-on utiliser des insectifuges à base de DEET sur les enfants?
R. L'Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire de Santé Canada (ARLA) a terminé sa réévaluation des insectifuges corporels contenant du DEET et elle a présenté des nouvelles directives pour les produits contenant du DEET. Comme on n'a identifié aucun risque immédiat à la santé lors de la réévaluation de DEET, la vente au détail des produits contenant une concentration supérieure à 30% de DEET est permise jusqu'au 31 décembre 2003.

Enfants de moins de 6 mois

• Ne pas utiliser d'insectifuges corporels contenant du DEET.

Enfants de 6 mois à 2 ans

• Utiliser seulement des produits qui contiennent au plus 10% de DEET.
• Une application par jour peut être considérée dans les cas où il existe un fort risque de complications par suite d'une piqûre d'insecte.
• Éviter l'emploi prolongé.

Enfants de 2 à 12 ans

• Utiliser seulement des produits qui contiennent au plus 10% de DEET.
• Ne pas appliquer plus que trois fois par jour.

Personnes 12 ans et plus

• Des produits qui contiennent jusqu'à 30% de DEET peuvent être utilisés.

Pour plus de renseignements :
www.deetonline.org